I have seen 'magpied' used just as 'googling' as a casual verb. I like the term better, as it just sounds more traditional, and 'pied' as applied to horses or anything else spotted/patchy is old usage still alive.
Rowan, fascinating!! Thanks.
Amos: speaking of colorful terminology, what pray tell is a whipped-cream guttersnipe??