These folks who have a French Canadian trad music blog might know of one, KT. It would be awesome to find one, I agree!

THIS SITE may have something, at least it's got midis and notation from what I can tell. I don't read French that well.

I found both of those at THIS SITE.

Good luck!

kat