If you can learn, or if you know someone who already knows Sibelius software, it will automatically create a correct score for transposing instruments.
Cheers
Dave