I've heard Aragon Mill (Si Kahn) introduced as "the Irish folk song, Belfast Mill."
Nic Jones recorded two Harry Robertson songs as trad on the Penguin Eggs vinyl
(I gather the mistake has been corrected on the CD re-release).