The Mudcat Café TM
Thread #19431   Message #198472
Posted By: katlaughing
21-Mar-00 - 12:21 AM
Thread Name: BS: Cyberspace Friendships
Subject: RE: BS: Cyberspace Friendships
Simon-Pierre, at the bottom of each posting it says "Translate". You can use that to translate any posting into French, which even though it may not come exact, will at least give an idea of what someone is saying without your having to use the dictionary too much.

Here is an example. Please keep in mind, I do not know French, so I have no idea if this is correct or not.

Simon-Pierre, au bas de chacun qui le signale indique que " traduisez ". Vous pouvez employer cela pour copier et coller la signalisation en fonction ici et la traduire en Français, qui quoiqu'elle puisse ne pas venir exact, donnera au moins une idée de ce que quelqu'un dit sans votre devoir utiliser le dictionnaire trop.

Bon nuit,

katlaughing