Politicians think refute and dispute are synonyms.
Journalists think effete and effeminate are.
They also think this about noisome and noisy.