There's also a thread through this interesting discussion of the one-eyed trait which has its own trail of references in folk literature. One-Eyed Reilly is the first that comes to mind. One eyed-ness is traditionally associated with peckers, for obviosu reason, and could have been the basis for thoughts about dead-eyes as a resonance to that notion.