Before filter-tip cigarettes came to dominate the market, cigarette packs were almost square. And the packaging process does flatten the round cigarettes a little. making them look a bit squarish in profile. I also got the impression "square" was used to distinguish packaged cigarettes from home-rolled. Dunno where I got that notion, though.