The Mudcat Café TM
Thread #100667 Message #2022049
Posted By: Mr Red
11-Apr-07 - 07:46 AM
Thread Name: Folklore: Smerkin mekin, old English -translation?
Subject: Folklore: Smerkin mekin, old English -translation?
yes I did look for it here but does anyone have a grasp of Old or Middle English and an insight on the meaning?
I do have one man's opinion and he is in the eponymous band that are playing at Folk on the Water July - I will post in a day or two if no clear meaning is revealed.
And it is just a bit (but hardly that much) unseemly.