I know I heard Waltzing Matilda sung in a movie to a different tune than that which is commonly heard. Can't tell you the name of the movie, but it was set in Australia. Doesn't narrow it down much, I know. A very animated gentleman was singing the song on stage.