Hi, mg. I'm not Cornish, so my knowledge isnt' extensive. But one Cornish Midwestern location I know of is Mineral Point, Wisconsin.
Try googling the name of a state and Cornish (e.g, Wisconsin Cornish) and see what you find. I found Calumet, Michigan that way.