the fadas are the accents above the words.    I'm sorry I'm not much help at spelling things phonetically as although I am learning Irish slowly I don't have any real skill, I can only sing it at the moment - take the tune away and I'm completely lost

try http://www.irishgaelictranslator.com/ as they have some sound clips and also have a whole community of people willing to translate and help phonetically.

J