Maybe the organizer was simply trying to avoid booking yet another Clancy Brothers tribute act?

I don't know what sort of stuff Captain Birdseye does, but if it includes both stuff the local audience was well and truly bored with and other pieces they might find fresh, "no Irish songs" might well correlate with that distinction.