Surely it's the quality of the performance which is important and not the ethnicity of the material?
Personally I wouldn't accept a booking from somewhere which sounded as narrow-minded as this place.
Tell' em you have your set, which you have rehearsed and they can take it or leave it.
I never heard of a performer being dictated to like this; it's ridiculous.