Probably not the right one from your description, but there is an English hymn of which short versions are still in some hymnals, "Jerusalem, my happy home, when will thy joys I see". Early copies and author (1585) are in my internet broadside index, item ZN1548.