"However, I don't think any poster here has been daft enough to suggest that any vehicle should never be overtaken."
It is against the law (in Canada) to overtake an emergency vehicle--police, fire, ambulance--when the lights are flashing and the sirens are on in town or on the highway.