I presume Manifold ,means they should be passed on orally.,and if they are learnt from a book,the learner should try and hear someone singing the song in the flesh,preferably a source singer.
Or he might mean we should hear a shanty singer, singing a shanty while working at the capstan.
Shimrod,I dont know,its possible they may have survived in the oral tradition.