Tootler, you may have missed that "the Penguin book" was revised with the addition of lots of background info

I did. My copy is an old one which I found in a second hand book shop some years back. The thread you linked to dates from before I joined Mudcat.