An edit cut out a sentence above. Should have read:

The more idiosyncratic the religious "law" the less likely to form a such a voting coalition. So you aren't likely to see laws passed that reflect cultish beliefs.

It's always been thus. For instance, nobody seems offended when Martin Luther King is driven by his religious convictions to seek equality for man.