People have always emigrated from the UK - that's why places like the USA and Australia are English-speaking.   People leave for all kinds of reasons, basically baecause they think they might have a better life somewhere else, which is the same reason other people come to live here, sometimes from the same countries the emigrants are bound for (eg Spain).

This is a "silly season" story, basically.