That has happened to me in both the UK and the USA. Comes down to downright selfishness.

There is case law in the UK re cycles/motor bikes riding between two lanes of stationary traffic. It has been referred to as being hazardous and puts a duty of care on the bike rider to ensure that he does not cause an accident.