Absolutely right, McGrath! One respects people. One holds beliefs.
It does not necessarily follow that people must hold the same beliefs in order to have respect for one another...in fact, it should not follow, in my opinion. Respect ought to be given in response to character and behaviour, not to beliefs.