A cheap and easy approach is to record from a personal cassette player - you just need a cable with a 3.5mm jack on each end to connect it to line-in on your sound card.

See also www.alpinesoft.co.uk/VinylStudio/guide.aspx for info on 'cleaning up' your recordings before burning to CD.