I've just read about a counselling service for "Gay, Lesbian and Transgendered Youth". I've seen this terminology many times and it strikes me as redundant. Does not the word "gay" include "lesbian", or does gay refer only to males?