one that a lot of Irish singers do and I like, is Shores of Amerikay.

its a cheerful tune, but the words are sad, which I suppose sums up the bravery of the old emigrants.