For the topic of colorful American expressions, here's one link (that came up in the last year, at least):

Folklore: Regional expressions

~ Becky in Tucson