In addition to destroying old folk songs (and even new ones), my family also works over poems. For example, my brother Ted once recited "Richard Cory" like this

"Whenever Richard Cory went to town,
We on the sidewalk looked at him."

and returned to his chair, performance over.