The Mudcat Café TM
Thread #106786   Message #2211463
Posted By: bobad
08-Dec-07 - 03:36 PM
Thread Name: Lyr Add: Murka (Russian)
Subject: RE: Lyr Add: Murka (Russian)
"Yes definitely. "U" in Russian is pronounced "oo" ... as the message above says, it's pronounced "Moorka" ... nothing to do with murk"

I am aware of this as I speak a Slavic language, my suggestion of Murky was based not on the pronunciation but rather on the spelling and context of the song.