Allow me to rephrase in such a manner that no-one will come along and feel the need to interpret this for me.

"I am sick of playing in pubs."

There! I think that came out just right.
Cheers!
Jim