Interesting point, Kitty. I bet you the Middle Bar Singers will be copying the American version, whereas the whole of Wales will be singing the original Miner's Life song with its roots firmly in the Sliding Scale strike. But that's the folk process for you.