There is a magazine, Folk Bullettin, that lists a lot festivals of traditional music in Italy. Now they have a site: http://www.folkbulletin.com/index.html. The èproblem is it is in Italian, but I think you could contact them.

Another site that lists folk festivals in Italy: http://www.folkest.com/index.php?id=10.

R