Without reading the thread in question, which would no doubt leave me bewildered and depressed, I would say that death is the 'low road': 'And I'll take the low road,/And I'll be in Scotland afore ye' implies that the speaker will be dead, and his soul will have rushed off to Scotland ...