As I mentioned in the first thread linked to above, Keegan's song was set to 'Carolan's Lament'. Some further commentary is (a little anomalously) at http://www.hymnsandcarolsofchristmas.com/Hymns_and_Carols/come_buy_my_nice_fresh_ivy.htm.