I would suggest the following corrections (based on listening to Christy Moore's recording)

"While all around me boys who help me soul our season's crop"
should probably be "While all around me boys who help me SOW our season's crop"

"I told my brother not to join cause he'd only fight me gun"
should probabaly be

"I told my brother not to join cause he'd only FIND ME GONE"