1) It is known as both. The term "blues harp" is the older.
2) The reason (aparently) for gob-iron (the preferred term - by me anyway!) dipping was to make the wood swell and stop splinters going into your lips. It also made sure that there were no air leaks. Not to be recommended for the D/G box!