By and large, I think there are as many, if not more, opportunities for singers to sing in round robin format and one doesn't typically see an instrumentalist or group sarting to play tunes at "folk-song nights". As such, to go to a session geared towards instrumentalists playing together, I would say the individual who says "every shut up and pay attention to me" is the one showing poor etiquette.