From the Mudcat support page:
You can contribute by mailing checks or money orders.
You can also use PayPal (send to max@mudcat.org).