Powers-that-be? WHAT??? Have there been any new spelling conventions in the past 30 years? I do think you have a phantom fear, as well as intolerance. Who cares if it is colour or color?