A beautiful album is Traditional Songs of Wales (Caneuon Traddodiadol Cymru) by Siwsann George on Saydisc. I can't remember if there are any mens voices.. Enjoy