Fees are not huge for a small quantity. The studio will usually arrange it with the MCPS. You have to inform them of the songs involved and the number of CD's you intend to burn.

Watch out for the "TRAD" stuff though. Copyright is claimed on a lot of it. (Even HAPPY BIRTHDAY TO YOU is still in copyright).