If you can't afford an expensive case, use any hard case and pack the guitar tighly around with your spare clothes and underwear.

I have shipped a guitar safely in just a cardboard box packed like that. If you pack it well enough that you can throw it downstairs then it should survive most package handling equipment.