"On ships carrying redcoats (blood red roses) to foreign climes the sailors didn't like them getting in the way on deck." Unlikely - on a Royal Navy vessel sea-shanties weren't allowed.

I've always assumed the blood-red-roses might have had something to do with flogging, which occurred on merchant vessels as well as in the Navy.