Yeah, apparently Biermann has Villon as one among his influences.

About Frank vs Franz, I guess Bentley Englishised the nickname.

Love this song, the catchy tune and the surreal, mocking and moving lyrics. I might add a few other lyrics from the album if anyone's interested.