"Where, in Rap, do we find tones?"

Everything has a tone. The earth even emits a tone as it revolves. If you read the definition that you shared with us, you will see the harmonic dependicies and relationships that please the ear - even if that ear is attached to someone else.