In the index to vol. 3, 1828, the song is grouped under Bacchanalian by it's first line, "Since I'm named for a song," rather than "Drink Old England Dry," the title in the text, p. 104.
One must search both the title and first line in the indexes to The Universal Songster.