In the credits of movies at least recent ones), they always list all the music that was played with the copyright information. (And I always missed 90% of the songs.) I'll bet if you watch the credits of True Lies, you'll see that "Happy Birthday" is listed.