it's a song based on a story-legend that has variants. Barbara Allen comes to mind and was almost extinct until it appeared in pring.

A ballad-style or ballad-type can be composed but is not really an authentic ballad
because it doesn't have the historical precedent of a story-line passed down through ages.

You can call something a ballad but a real one has to have withstood the test of time and have variants.