Sandy, the canaries usually passed out and often survived. Later cages for them actually contained oxygen bottles to revive them!

However, going back to the original posting, I remember reading a thriller novel (Modesty Blaise I think??) where the villain's ship was moored alongside a gas rig and was sunk when the heros blew the pipe carrying the gas from the sea bed and the bubbles caused a fatal loss of bouyancy.