I see from a google search that the saying crops up in this blog - with an evident assumption that it comes from "an old English Drinking song". (I wonder if this blogger knows something we don't...)