On reading some of the posts it is almost suggested that the 'crime' was to broadcast the phone messages

No - the crime was to make the calls in the first place and that is down to the two individuals

I have never laughed more than I have to the humour of the sadly missed Tommy Cooper